bản xứ

Friendly

Từ "bản xứ" trong tiếng Việt có nghĩa là "địa phương" hoặc "người dân sống ở nơi đó". Thường thì từ này được dùng để chỉ những người hoặc những thứ thuộc về một vùng đất, một khu vực cụ thể, thường là nơi có nền văn hóa, phong tục tập quán riêng biệt.

Định nghĩa đơn giản

• Bản xứ: Là từ để chỉ những người, văn hóa, hoặc sự vật thuộc về một nơi nào đó, thường là nơi mà một cộng đồng sống và phát triển.

Ví dụ sử dụng

1. Người bản xứ: "Người bản xứ ở đây rất thân thiện và hiếu khách." (Nghĩa là những người sống ở khu vực này).
2. Văn hóa bản xứ: "Chúng ta nên tôn trọng văn hóa bản xứ khi đến thăm một vùng đất mới." (Nghĩa là văn hóa của người dân nơi đó).
3. Ẩm thực bản xứ: "Món ăn bản xứ rất phong phú và đa dạng." (Nghĩa là món ăn đặc trưng của vùng đó).

Cách sử dụng nâng cao

• "Chính sách thực dân đối với người bản xứ" có nghĩa là những quy định hay luật lệ mà chính quyền thực dân áp đặt lên người dân địa phương, thường mang tính chất áp bức và phân biệt.
• "Bản xứ" cũng có thể được dùng trong các lĩnh vực như nghiên cứu văn hóa, nơi mà sự khác biệt giữa các nền văn hóa được nhấn mạnh. Ví dụ: "Nghiên cứu về bản xứ giúp chúng ta hiểu sâu hơn về các giá trị văn hóa địa phương."

Phân biệt các biến thể

• Bản xứ và bản địa: "Bản xứ" thường chỉ người và văn hóa, trong khi "bản địa" có thể nhấn mạnh hơn về nguồn gốc địa lý.
• Người bản xứ và người địa phương: "Người bản xứ" có thể mang ý nghĩa lịch sử và văn hóa sâu sắc hơn, trong khi "người địa phương" thường chỉ những người sống ở đó mà không chú trọng đến nguồn gốc văn hóa.

Từ gần giống

• Người dân địa phương: Là những người sống trong một khu vực cụ thể, không nhất thiết phải có nguồn gốc văn hóa đặc trưng.
• Người ngoại quốc: Là những người không phải là dân bản xứ, có thể đến từ nơi khác.

Từ đồng nghĩa, liên quan

• Dân tộc: Có thể dùng để chỉ một nhóm người có cùng nền văn hóa, ngôn ngữ và lịch sử.
• Địa phương: Chỉ một khu vực nhất định, có thể không liên quan đến văn hóa bản xứ.

Academic

1. d. (dùng phụ sau d.). Bản thân đất nước (thuộc địa) được nói đến (thường hàm ý coi khinh, theo quan điểm của chủ nghĩa thực dân). Dân bản xứ. Chính sách thực dân đối với người bản xứ.